Conditions générales d’utilisation
1. Objet et périmètre
FCSFOOTLIFE propose des kits numériques pour PES 2021 et Football Life, un catalogue de packs et un service de création personnalisée. Les fichiers de maillots sont des contenus numériques : aucun vêtement physique, jeu complet ou licence de jeu n’est vendu. L’installation présentée repose sur Sider. Les fonctionnalités et compatibilités propres à chaque pack sont décrites sur sa fiche.
2. Compte et accès
Le compte utilise un identifiant, une adresse e-mail, un mot de passe et une date de naissance. L’inscription prévue est immédiate, sans confirmation de l’adresse ; un mail de bienvenue est envoyé lorsque le service est raccordé. L’utilisateur fournit des informations exactes, protège ses identifiants et signale tout accès suspect. Le lien « Mot de passe oublié » permet de demander une réinitialisation. Les comptes FCSFOOTLIFE, FCS Manager et FCS Master League sont distincts.
3. Mineurs
Comme les applications de référence, le service est destiné aux personnes de 15 ans et plus. Un utilisateur mineur doit disposer des autorisations nécessaires de son représentant légal, notamment pour commander ou payer. L’âge de 15 ans n’équivaut pas à une capacité générale de contracter ; les règles de protection des mineurs continuent de s’appliquer.
4. Demandes personnalisées et messagerie
Le client choisit un format de 3, 6, 9 ou 12 maillots et décrit sa demande, avec des images de référence s’il le souhaite. La conversation sert à préciser le projet, sa validation, son suivi et la livraison. Elle est destinée au client concerné et à l’éditeur, pas à une publication publique. Les accès créateur sont réservés à l’éditeur dans le service connecté.
5. Contenus envoyés
L’utilisateur ne transmet que les éléments qu’il est autorisé à utiliser. Les messages illicites, menaces, harcèlement, logiciels malveillants et atteintes aux droits de tiers sont interdits. Ne transmettez ni mot de passe, ni coordonnées bancaires, ni données personnelles inutiles. L’éditeur peut refuser une demande ou retirer un contenu illicite, sans supprimer les droits légaux liés à une commande déjà payée. Les références reçues servent uniquement à étudier et réaliser la demande ; elles ne peuvent être publiées à titre promotionnel sans autorisation distincte.
6. Licence et droits
Sauf indication contraire dans la fiche du pack, les créations originales livrées sont concédées pour un usage personnel, non exclusif, dans le jeu compatible. La revente, la mise à disposition publique des fichiers et leur redistribution commerciale ne sont pas autorisées sans accord écrit du titulaire des droits, sous réserve des droits impératifs et licences applicables. Les marques, écussons, sponsors, textures ou autres ressources de tiers restent soumis aux droits de leurs titulaires. Une commande personnalisée ne transfère pas automatiquement les droits d’auteur.
7. Indépendance
FCSFOOTLIFE est un projet indépendant, ni affilié, ni approuvé, ni sponsorisé par Konami, les titulaires de PES ou eFootball, les équipes de Football Life, les clubs, ligues ou équipementiers représentés. Les références à des marques identifient les contenus et leur contexte ; elles ne constituent pas une autorisation de leurs titulaires.
8. Utilisation, assistance et responsabilité
L’utilisateur suit la notice et sauvegarde les fichiers du jeu avant installation. Une compatibilité universelle avec tous les patchs n’est pas annoncée. L’éditeur reste tenu des caractéristiques promises, des garanties et responsabilités que la loi impose. Un incident ou une demande d’assistance peut être signalé à footballclubsimulatormanager@gmail.com.
9. Suspension, suppression et évolution
Un compte peut être restreint pour fraude, atteinte à la sécurité ou manquement sérieux, de manière proportionnée et avec information lorsque cela est possible. Les obligations liées aux commandes payées subsistent. La fermeture du compte peut être demandée à l’assistance ; les données soumises à une conservation légale font exception à l’effacement. Les modifications importantes sont annoncées avant application et ne changent pas rétroactivement une commande acceptée. Les ventes sont régies également par les CGV.